Помню, как в это же самое время, год назад, я находилась в теплом Российском городке, наслаждаясь лучами солнца, голубым небом, звуками моря и смотрела на закат, а сейчас - пишу здесь, сидя в одеяле и глядя на серое небо, слушая музыку. И сказать, что тогда было лучше - я не могу, я рада, что завтра наступит новый последний учебный год, что будет много другого и такого непривычного, что я изменилась и готова к новому. Ведь никогда не знаешь, где ты найдешь то самое счастье.

I remember how, at the same time a year ago, I was in the heat of the Russian town, enjoying the sun, the blue sky, the sounds of the sea and watched the sunset, and now - I write this, sitting in a blanket and looking at the gray sky, listening to music . And to say that at that time was better - I can not, I'm glad that tomorrow will come new last school year, there will be many other unusual and such that I've changed and ready for the new. You never know where you will find the very happiness.


И вот, как я проводила эту неделю:
and that's how I spent this week:

1, 4 - outfits; 2 - lovely boy; 3 my boots

My new hair!!! Love it!

Follow me on twitter and instagram!!


yellow, elizabethrd, zara strips dress

Одна часть меня все уже скучает по летним вечерам, а другая не может дождаться появления в гардеробе инкрустации, кожи и красного. Не знаю, сколько еще будет продолжаться эта битва, но мне определенно нравится сочетание разных сезонов в одном комплекте, тем более, я пока не решила чем пополнить свой осенний гардероб, да и расставаться с некоторыми его элементами я пока не готова, поэтому некая неустойчивость мне идет на пользу. Чувствую эта осень будет иметь аромат чего-то приторного, но притягательного, как Шанель - мне этого не хватало.

One my side is already miss on summer evenings, but the other side can't wait to appear in the wardrobe incrustation, leather and red. I don't know, how long this battle will be continued, but I'm defenetly like combinations of differents seasons in one set, all the more so, I haven't decided yet than recharge mine autumn wardrobe, and I'm not ready to part with some of its elements, so kind of instability good for me. Feeling that fall will have something cloying scent, but so attractive, like Chanel - I need it.

yellow, elizabethrd, zara strips dress
yellow, elizabethrd, zara strips dress
yellow, elizabethrd, zara strips dress
yellow, elizabethrd, zara strips dress
dress zara
boots topshop
trech from Paris

Follow me on twitter and instagram (@elizavetard)


1 - look of the day; 2 - кольцо, привезенное с отдыха; 3 - harper's bazar с приятной Шараповой;4 - перед съемкой для поста.
1 - look of the day; 2 - ring from last year summer holiday; 3 - harper's bazar with beatiful Sharapova; 4 - before shooting the post.

1, 2 - ланч в местном кафе; 3, 4 - прогулка по набережной;
1, 2 - lunch in the same cafe; 3, 4 - walking on the waterfront;

А как проходит ваши последние летние дни? How are you spending the last summer days?


Деним, белый, кружево, этим летом я особенно влюблена в это! Эти материалы и цвета заставляют чувствовать себя более свободной и женственной, кокетства придают очки-кошки, к которым я все еще привыкаю.
Погода делает одолжение в выходные, и радует теплой солнечной погодой - это некое извинение за пятидневную хмурость и ее невозможно не простить, ведь остались считанные дни и мы примерим тренды осени, но надежда на бабье лето не умирает, поэтому пока повременим.

Denim, white, lace, this summer I'm particularly in love with it! These materials and colors make you feel more free and feminine, coquetry gives sunglasses cats, which still I'm getting used.
Weather makes a favor at the weekend and pleased warm sunny weather - is a kind of apology for the five-day gloom and its impossible not to forgive, because a few days left and we have examples of trends in the fall, but hope for an Indian summer does not die, so wait a little while.

dress zara
bag vintage
skirt dads
sunglasses mango


Ботинки всегда были на вершине пьедестала, ну а этой осенью в центре внимания, так называемые, desert boots - ботинки для пустыни. Впервые, они появились в арсенале Английского военного гарнизона, ну а позже вошли в привычный обиход; лично моя встреча с ними состоялась еще очень давно и после этого расстаться с ними никак не могу, да и собственно, как показывает мода, и не придется. Чему я безудержно рада!

Boots have always been on top of the pedestal, well, this fall in the center of attention, so-called, desert boots - boots for desert. For the first time they appeared in the arsenal of the English garrison, well and later became part of the usual usage, personally my meeting with them took place a long time ago and then to part with them I can not, and in fact, as the fashion, and not have to. Why am I uncontrollably excited!


denim jacket, skirt, top zara
boots topshop
bag vintage


Не смотря на отсутствия солнца, обстановка и настроение было каким-то теплым - а может не в солнце то дело? Ну да ладно, все равно на мне оно было, в виде этого тренча от Kira Plastinina, не помню какого года эта коллекция, но она очень давняя. А надела я его по случаю одного конкурса, проводимого этим же дизайнером в instagram!
Кстати, если вам понравится - то проголосуйте за меня, это можно сделать, просто поставив like под фото:) @atevazilerd

top, jeans zara
trench kira plastinina


1 - слушаю музыку в жару; 2 - монополия! а я выиграла пару раз! хаха; 3 - собирание ягод на даче в причудливой одежде:D ; 4 - отличный дом неподалеку.

1 - don't stop the music; 2 - monopoly! I won once! haha; 3 - picking berries in a dacha in funny dress: D ; 4 - great house.

1 - чтение Interview на балконе; 2 - вечерний look; 3 - моя рука с кольцами topshop и привезенные с отдыха; 4 - красивые ночные подсолнухи на улице.

1 - reading Interview; 2 - evening outfit; 3 - my hands with rings from topshop and last year summer holiday ; 4 - beautiful sunflowers on the night street.

1 - чтение на даче у дяди; 2,3 - Олимпиада; 4 - новый вкусный чай во время прогулки.

1 - reading on the uncle's dacha; 2,3 - Olympic Games; 4 - a new delicious tea while walking.



Еще со времен СССР у моих родителей есть фотоаппарат Polaroid, который в принципе никому особенно не нужен, ну естественно кроме меня. Во-первых - это хороший реквизит для старинных ретро фото, а во-вторых - хороший способ попрактиковаться в съемке, характерной для того времени и у меня уже появилось пара планов на этот аппарат.
А вот на счет своего образа - это полностью спонтанность! Я всегда как-то скептически относилась к узлам на одежде, но в этот раз все было иначе - они стали деталью такого разнополосатого образа, который соорудился в моей голове в пору жаркой погоды и праздника ВДВ, не знаю что больше меня подтолкнуло на это. И спасибо за ваши комментарии :)

© 2012. Design by Main-Blogger - Blogger Template and Blogging Stuff