31.05.2012

Эти малиновые туфли привлекли меня когда-то своим цветом, и необычным построением каблука. А мне всегда нравилось сочетание яркого и белого, это очень воодушевляет, поэтому я его и выбрала. Так же я была в одной отличной фото галерее, и поняла насколько фотография может быть прекрасной!

These crimson shoes had once attracted me by its color, and unusual construction of the heel. And I always liked the combination of bright and white, it is very encouraging, because I choosen it. So I was in a great photo gallery, and understood how photography can be a great!

IMG_4083
IMG_4034
IMG_4077
5c-DVFx31_w
IMG_4108
AFp9R3daZkY
IMG_4014
jacket - Zara
dress, necklace - Topshop
shoes - Alla Pugacheva
bag - vintage

27.05.2012

Я думаю, вы уже как-то видели мою комнату, но я никогда не посвящала ей целый пост, так вот он! Я люблю белый цвет не только в мебели, но и в одежде, он настраивает меня на что-то свободное, парящее и модное. Все я продумывала сама: мебель, интерьер и конечно комбинации цветов, в некоторых случаях помогала моя мама. Я называю свою комнату, что-то вроде студии - она моя личная студия, где я могу делать то, что доставляет мне удовольствие.

I think you've already seen my room, but I've never had devoted for another room post, so here it is! I love white color not only in the furniture but in my clothing, it adjusts me on something free, floating and fashionable. I was thinking myself on all of this: furniture, interior and of course color combinations, in some cases my mom helped me. I call my room something like studio - it's my personal studio, where I can do that gives me pleasure.

room7
room22
IMG_3555
room
rooom
room122
room4
room2
room0
room10

И да, вчера, я решила сделать такую композицию, ну или что-то такое. Для этого мне нужно было всего лишь колосья, которые у меня были и краски. Получилось достаточно ярко!

Oh yes, yesterday I decided to do a composition, or something that. For this I need also ears, that I had and paints. Turned bright enough!

crazy dooo

21.05.2012

IMG_3246
Эти замшевые винтажные туфли долго мне не давали покоя, восхищалась ими, но были сомнения: с чем же носить. Вдохновившись пришедшим летом, я таким же летним настроением, я выбрала это цветочное платье, которое приобрела в прошлом году и ни разу еще не пожалела.
Воскресенье было очень жарким, но приятным, побывала там, куда давно хотела. Спасибо за ваши комментарии! :)

These vintage suede shoes for a long time I was not haunted, fascinated by them, but there were doubts about what to wear. Inspired by the summer came, I was in the same summer mood, I chose a floral dress, which acquired last year and had never regretted.
Sunday was very hot, but pleasant, was there, which have long wanted. Thank you for your comments! :)


IMG_3371
IMG_3364
IMG_3245
IMG_3345
IMG_3323
IMG_3382
dress - topshop, shoes, bag - vintage, sunglasses - mango

20.05.2012

Сочетание нежного и грубого всегда вселяло в меня, какие-то неопределенные чувства, но определенно, они были положительны. Сразу вспоминаются жесткие 90-е, и нежные 80-е. Не долго думая, я вдохновившись всем этим, достала свое любимое платье и кожаную куртку от Zara и грубые ботинки от Topshop. Было интересно пребывать в таком, необычном, для меня, но очень классном, образе.

The combination of gentle and rough always instilled in me some vague sense, but certainly, they were positive. Immediately reminded hard 90th, and gentle 80th. Without hesitation, I am inspired by all this, got my favorite dress and leather jacket from Zara, and coarse shoes from Topshop. It was interesting to be in this, the unusual, for me, but very cool look.

IMG_3099
IMG_3101
IMG_3145
IMG_3179
IMG_3127
IMG_3193
dress, jacket - zara, boots - topshop, bag - h&m, hat - Non Son

14.05.2012

Меня всегда привлекали оттенки зеленого, изумрудного, даже имею сейчас в своем, что называется, Wish List одну покупку такого цвета, пока не буду говорить, а после покажу, как приобрету. В общем, согласившись на предложение сходить в кино на "Мрачные тени" с Джонни Деппом, я долго не могла решить, что надеть, была какая-то не определенность в погоде. Но за 5 минут до выхода, я выбрала именно этот look. Зеленый, мятный и золотой - интересная получилась комбинация, которая меня сразу же воодушевила.
По поводу фильма, может расскажу позже, но в целом, он на 5 с плюсом. Интересно, смешно, правда под конец чуть не уснула, но впечатление оставил хорошее. Советую! :)

I've always been attracted to shades of green, emerald, even now, have in his, as they say, Wish List one purchase of this color but I isn't going to say, and after I'll show, after purchase. In general, agreeing to the offer to go to the movie " Dark Shadows" with Johnny Depp, a long time I could not decide what to wear, because wasn't some sort of certainty in the weather. But for 5 minutes before going out I chose this look. The green, mint and gold - has turned out an interesting combination which inspired me immediately .
As for the film can explain later, but in general, it is a 5 with plus. It is interesting, funny, though in the end almost fell asleep, but left a good impression. I recommend! :)


IMG_2940
IMG_2952
IMG_2905
blouse, cardigan, jeans, necklace - topshop, balletflats - hogl, bag - vintage

13.05.2012

В субботу я провела время на дне рождении, куда отправилась с семьей. На улице было очень жарко, но дул легкий ветер, который спасал положение, а под вечер и вовсе пошел дождь. Я обожаю это полосатое платье из Topshop, не знаю чем оно меня так привлекло, но меня восхищает эта простота линий и симметричный крой. В общем, выбор пал на нем, нежном кардигане и балетках.

On Saturday, I spent time on the day of birth, which went with my family. On the street was very hot but the breeze was blowing, which saved the situation, but in the evening and was raining. I love this striped dress from Topshop, I do not know what it attracted me so much, but I admire this simplicity of lines and a symmetrical cut. In general, the choice fell on him, a gentle cardigan and ballet flats.

IMG_2743
IMG_2837
fffIMG_2839
dress - topshop, cardigan - pezzo, balletflats - L.Labertazzi, bag - h&m

11.05.2012

IMG_2606
Когда не знаешь что надеть, то лучше выбрать что-то простое, но создать привлекательной общую картину. Наверное этим я руководствовалась, создавая этот образ, утром мы отправились за город, это было настолько радужным событием для меня!

When you do not know what to wear, it is best to choose something simple, but to create an attractive overall picture. I guess that I was guided to create this way, on the morning we went out of town, it was so rosy event for me!

IMG_2540
Поэтому я решила надеть белую блузку и синие джинсы, а сверху - жакет из денима, поскольку на улице было достаточно прохладно. Ближе к вечеру, он сменился на шерстяной кардиган. Я надеюсь, вам понравится. И спасибо вам, за ваши комментарии! :)

So I decided to wear a white blouse and blue jeans and top - denim jacket, because it was quite cool on the streets. Later in the afternoon, he was replaced by a woolen cardigan. I hope you enjoy. And thank you for your comments! :)

IMG_2539
IMG_2644
IMG_2640

Jacket, top, sunglasses - topshop; jeans - gap; ballet flats - hogl; bag - vintage; cardigan - authentic.

07.05.2012

Меня всегда привлекали такие воротники, в стиле школьниц - это как-то свежо, нежно и стильно. Я выбрала более casual вариант с этой деталью, не хотелось переусердствовать и оставить все внимание этому топу.
Такое название не просто так, у меня с подругой действительно было crazy travel, и не потому, что мы попадали в передряги или делали что-то сумасшедшие. А просто оно было полно каких-то открытий, шуток, душевных разговоров, пончиков и чая. Ну девчачья встреча, но до жути приятная и нужная. По пути домой нами был замечен красивый куст черемухи, и мы, что собственно не удивительно, не смогли пройти мимо, не сделав пару кадров, но не все стоит показывать, поэтому - только фото самого растения. :)

I was always attracted to these collars, in the style of schoolgirls - is something fresh, gently and stylish. I was chosen a more casual version of this detail, I wouldn't want to overdo it and keep all the attention this top.
This title is not just like, I with my friend had really crazy travel, and not because we got into scrapes, or doing something crazy. And it was just filled with some discoveries, jokes, emotional conversations, donuts and tea. So it was a simple girlish meeting, but eerily pleasant and necessary. On the way home we had seen a beautiful bird-cherry bush, and we, in fact it is not surprising that, we could not pass by without making a couple photos, but some of them don't show, only pictures of the plants. :)


IMG_2175
IMG_2183
IMG_2202
IMG_2258
IMG_2262
IMG_2330
IMG_2332
my lovely girl:)
IMG_2322
IMG_2422
IMG_2428

Jacket, top, sunglasses - topshop; jeans - gap; ballet flats - hogl; bag - vintage; chocks - calvine klein.
 
© 2012. Design by Main-Blogger - Blogger Template and Blogging Stuff